gū xī yǎng jiān
无原则地一味宽容；就会助长坏人坏事。姑息：无原则地宽容；养：助长；奸：坏人坏事。
西汉 戴圣《礼记 檀弓上》：“细人之爱人也以姑息。”
姑息养奸偏正式；作谓语、宾语、定语；含贬义。
为【hao86.com好工具】有勾结匪类，荡轶范围情事，尤为法律所不容，切勿姑息养奸，致贻隐患。（蔡东藩、许廑父《民国通俗演义》第三十三回）
To tolerate evil is to abet it.
甘まかして悪人(あくにん)や悪事(あくじ)を助長(じょちょう)する
преступное попустительство
<德>falsche Toleranz gegenüber schǎdlichen Elementen üben
常用成语
姑息養姦
ㄍㄨ ㄒ一 一ㄤˇ ㄐ一ㄢ
GXYJ
偏正式成语
古代成语
贬义成语
(1)（名）（～儿）姑母：大～｜二～｜表～。
(2)（名）丈夫的姐妹：大～子｜小～儿。
(3)（名）〈书〉丈夫的母亲：翁～。
(4)（名）出家修行或从事迷信职业的妇女：尼～｜三～六婆。
(5)（副）〈书〉姑且；暂且：～置勿论。
(1)（名）呼吸时进出的气：晕～｜气～。
(2)（名）消息。
(3)（动）停止；安息；屏息。
(4)（动）休息。
(5)（名）滋生；繁殖。
(6)（名）利钱；利息。
(7)（名）〈书〉指子女。
(8)姓。
(1)（动）供给生活资料或生活费用：扶～｜赡～｜～活。
(2)（动）饲养或培植（动物、花草）：～猪。
(3)（动）生育：～了一个儿子。
(4)（动）抚养的（非亲生的）：～父｜～子。
(5)（动）培养：～成习惯。
(6)（动）使身心得到滋补或休息；以增进精力或恢复健康：～病｜保～｜休～｜疗～｜营～｜～精蓄锐。
(7)（动）养护：～路。
(8)（动）（毛发）留长；蓄起不剪。
(9)（动）扶植；扶助：以工～农。
1. 阴险，虚伪，狡诈：奸人。奸狡。奸刁。奸佞。奸雄。奸智（为非作歹的心计）。藏（）奸。
2. 不忠于国家或自己一方的人：奸细。内奸。
3. 男女发生不正当的性行为：奸淫。强奸（亦指统治者把自己的意志强加于人民，如“奸奸民意”）。通奸。
集思广益
黄绢幼妇
举措失当
怒发冲冠
后生可畏
涸辙之鲋
