hào yì wù láo
好:喜爱;逸:安闲;(hao86.com好工具)恶:讨厌;憎恨。贪图安逸;厌恶劳动。
南朝 宋 范晔《后汉书 郭玉传》:“其为疗也,有四难焉:自用意而不任臣,一难也;将身不谨,二难也;骨节不强,不能使药,三难也;好逸恶劳,四难也。”
好逸恶劳联合式;作谓语;含贬义。
岂古之人有所异哉?好逸恶劳,亦犹夫人之情也。(清 黄宗羲《原君》)
love leisure and hate labour
安逸 (あんいつ)をむさぼり,苦労 (くろう)をいとう
любить прáздность и ненавидеть труд
<法>rechigner à la besogne et préférer l'oisiceté
常用成语
好逸惡勞
ㄏㄠˋ 一ˋ ㄨˋ ㄌㄠˊ
HYWL
联合式成语
好;不能读作“hǎo”;恶;不能读作“è”。
见“好吃懒做”(386页)。
古代成语
贬义成语
1. 喜爱,与“恶”(
)相对:好奇。好色。好尚(爱好和崇尚)。好高骛远(亦作“好高务远”)。好逸恶劳。2. 常常,容易(发生事情):刚学会骑车的人好摔跤。
(1)(形)安乐;安闲:安~|以~待劳|一劳永~。
(2)(动)逃跑:奔~|逃~。
(3)(动)避世隐居:隐~|~居。
(4)(动)散失;失传:~文|~书|~事|~闻。
(5)(动)超过一般:超~|~群。
1. 讨厌,憎恨,与“好(
)”相对:可恶。厌恶。好( )恶。(1)人类创造物质或精神财富的活动:劳动。劳力。劳逸。功劳(功业,成绩)。按劳分配。
(2)辛苦,辛勤:劳苦。劳顿(劳累困顿)。劳瘁(劳累病苦)。劳碌(事情多而辛苦)。劳心。疲劳。烦劳。任劳任怨。
(3)劳动者的简称:劳工(旧时指工人)。劳资。
(4)用力:劳苦功高。勤劳。徒劳无功。
(5)用言语或实物慰问:慰劳。劳军(慰劳军队)。