gǔn guā làn shú
滚圆的瓜熟透了。形容朗读和背诵非常流利纯熟。
清 吴敬梓《儒林外史》第11回:“十一二岁就讲书读文章,先把一部王守溪的稿子读的滚瓜烂熟。”
滚瓜烂熟偏正式;作Hao86.com补语、定语、状语;含褒义。
他从小就把这些唐诗背得滚瓜烂熟。
having sth.at one's fingertips
すらすら(読むまたは暗誦する)
знать назубóк
<德>etwas wie am Schnürchen aufsagen kǒnnen<法>réciter couramment
常用成语
滚瓜爛熟
ㄍㄨㄣˇ ㄍㄨㄚ ㄌㄢˋ ㄕㄨˊ
GGLS
偏正式成语
熟;不能读作“shóu”。
“倒背如流”和滚瓜烂熟;都能表示熟读或背诵得非常流利。但滚瓜烂熟形容读得极纯熟、极流利;“倒背如流”语义重;夸张地表示熟到了能倒背的程度。
近代成语
中性成语
(1)(动)滚动;翻转
(2)(动)走开;离开(含斥责意):~开。
(3)(动)(液体)翻腾;特指受热沸腾:锅里水~了。
(4)(动)缝纫方法;同“绲”。
(5)(动)(Gǔn)姓。
1.蔓生植物,属葫芦科,果实可食:西瓜。冬瓜。瓜蒂。瓜分(像切瓜一样分割,如“瓜瓜天下”)。瓜葛。瓜代。瓜李(指嫌疑的境地)。瓜子儿。
(1)(形)某些固体物质组织破坏或水分增加后松软;熟透
(2)(形)腐烂:~梨可以做酒。
(3)(形)破碎;破烂:~纸|破铜~铁|衣服穿~了。
(4)(形)头绪乱:一本~帐|~摊子。
1. 食物烧煮到可吃的程度:饭熟了。
2. 植物的果实或种子长成,又特指庄稼可收割或有收成:成熟。瓜熟蒂落。
3. 程度深:熟睡。熟思(经久而周密地思考)。深思熟虑。
4. 做某种工作时间长了,精通而有经验:熟练。娴熟。熟习。熟能生巧。
5. 习惯,常见,知道清楚:熟人。熟悉。熟记(强记)。轻车熟路。
6. 经过加工炼制的:熟铁。熟皮子。熟石膏。熟石灰。