guān miǎn táng huáng
冠冕：古代帝王、官员的礼帽；堂皇：气派非凡。形容看起来庄重体面、光明正大的样子。
清 李宝嘉《官场现形记》hao86.com第56回：“有一些老一辈人见他话说得冠冕堂皇，都说，某人虽有嗜好，尚还有自爱之心。”
冠冕堂皇主谓式；作主语、宾语、定语；含贬义。
少说些冠冕堂皇的话，多做些实实在在的事情。
dignified in form but insincere in substance
うわべでたいへん体裁(ていさい)がいいこと，表(おもて)むきで堂堂(どうどう)として立派(りっぱ)である
благовидный
<德>hochtrabend
常用成语
ㄍㄨㄢ ㄇ一ㄢˇ ㄊㄤˊ ㄏㄨㄤˊ
GMTH
主谓式成语
冠；不能读作“ɡuàn”。
冠；不能写作“寇”；冕；不能写作“免”。
近代成语
中性成语
1. 帽子：衣冠。冠戴。冠盖（古代官吏的帽子和车盖，借指官吏）。衣冠楚楚。
2. 形状像帽子或在顶上的东西：冠子。鸡冠。树冠。冠状动脉。
（名）古代天子、诸侯、卿、大夫所戴的礼帽；后专指帝王的礼帽：加～｜日～｜加～礼。
(1)（名）正房：～房｜～屋。
(2)（名）专为某种活动用的房屋：会～｜饭～。
(3)（名）旧时官府中举行仪式、审讯案件的地方：大～｜祠～。
(4)（名）堂房。
(5)（名）（量）ɑ）用于成套的家具：一～家具。b）用于分节的课程：一～家具。b）用于分节的课程
(1)（形）〈书〉盛大：～～。
(2)（名）君主；皇帝：三～五帝｜～权｜～族｜女～。
(3)姓。〈古〉又同“遑”。
胯下之辱
单刀赴会
德高望重
飞鸟惊蛇
空前绝后
老蚌生珠
