jī quǎn bù liú
连鸡狗都不留下。形容斩尽杀绝或抢掠一空。
清 吴趼人《痛史》第(hao86.com好工具)六回：“探马报说沿江上下全是元兵，江阴已经失守，常州已经被屠，常州城内鸡犬不留，知常州府事家铉翁不知去向。”
鸡犬不留主谓式；作谓语、宾语、补语；含贬义。
这是一笔永远算不清的债！以言杀戮，确是鸡犬不留。（老舍《吐了一口气》）
even fowls and dogs are not spared
皆殺(みなころ)しにする
<德>selbst Hühner und Hunde bleiben nicht verschont--etwas mit Stumpf und Stiel ausrotten
常用成语
鶏犬不畱
ㄐ一 ㄑㄨㄢˇ ㄅㄨˋ ㄌ一ㄡˊ
JQBL
主谓式成语
留；不能读作“liū”。
留；不能写作“流”。
近代成语
贬义成语
（名）家禽；品种很多；嘴短；头部有鲜红肉质的冠。翅短；不能高飞：～蛋｜～肉｜公～｜花～。
1.狗：猎犬。警犬。犬马之劳。犬牙交错。犬子（谦辞，对人称自己的儿子）。桀犬吠尧（喻走狗一心为主子效劳）。
1. 副词。
2. 用在动词、形容词和其它词前面表示否定或加在名词或名词性语素前面，构成形容词：不去。不多。不法。不料。不材（才能平庸，常用作自谦）。不刊（无须修改，不可磨灭）。不学无术。不速之客。
3. 单用，做否定性的回答：不，我不知道。
4. 用在句末表疑问：他现在身体好不？
(1)（动）停止在某一个处所或地位不动
(2)（动）留学：～洋｜～英。
(3)（动）使留；不使离去：挽～｜拘～｜～客人吃饭。
(4)（动）注意力放在某方面：～心｜～神。
(5)（动）保留：自～地｜～底稿｜～胡子。
(6)（动）（把别人送来的东西）收下：礼物先～下来。
(7)（动）遗留：旅客～言簿｜他把书～在我这里了。
(8)（Liú）姓。
发奸擿伏
脚踏实地
坚壁清野
弄巧成拙
大公无私
合浦珠还
