huǒ shāo méi mɑo
火烧到眉毛了。比喻情势非常紧迫。Hao86.com也作“火烧眉睫”。
宋 释普济《五灯会元 蒋山法泉禅师》：“问：‘如何是急，切一句？’师曰：‘火烧眉毛。’”
火烧眉毛主谓式；作谓语、定语、宾语；用于口语。
火烧眉毛，且顾眼前。（清 李汝珍《镜花缘》第三十五回）
at a critical moment
焦眉(しょうび)の急(きゅう)
неотлóжный<экстренный>
<德>Flammen versengen schon die Augenbrauen--ǎuβerst dringend<法>pressé
常用成语
火燒眉毛
ㄏㄨㄛˇ ㄕㄠ ㄇㄟˊ
HSMM
主谓式成语
火烧眉毛和“迫在眉睫”；都比喻非常紧迫、紧急。但火烧眉毛多偏重在情势、时间非常紧急、紧迫；多为流行在群众中的口语；“迫在眉睫”偏重在事情急迫、迫近；多用作书面语。
古代成语
中性成语
(1)（～儿）物体燃烧时所发的光和焰。
(2)指枪炮弹药：～器｜～力｜军～｜走～。
(3)火气：上～｜败～。
(4)形容红色：～红｜～鸡。
(5)比喻紧急：～速｜～急。
(6)（～儿）比喻暴躁或愤怒：～性｜冒～｜心头～起。
(7)同“伙”。
(8)（Huǒ）姓。
(1)（动）使东西着火
(2)（动）加热或接触某些化学药品、放射性物质等使物体起变化：～水｜～砖。
(3)（名）烹调方法；先用油炸；再加汤汁炒或炖；或先煮熟再用油炸：～茄子。
(4)（名）烹调方法；就是烤：叉～｜～鸡。
(5)（动）发烧：他现在～得厉害。
(6)（名）比正常体温高的体温：～退了。
(7)（名）过多的肥料使植物体枯萎或死亡。
(1)（名）眉毛；生在眼眶上缘的毛。
(2)（名）指书页上方空白的地方：书～｜～批。
1. 动植物的皮上所生的丝状物：毛笔。羽毛。毛织品。毛骨悚然。轻于鸿毛。
2. 像毛的东西，指谷物或草：不毛之地。
3. 衣物上的霉菌：老没见太阳都长毛了。
4. 粗糙，没有加工的：毛布。毛估（粗略地估计）。毛坯。
5. 不是纯净的：毛利。毛重。
6. 行动急躁：毛躁。
7. 惊慌失措，主意乱了：把他吓毛了。
8. 小：毛病。毛孩子。毛毛雨。
9. 货币贬值：钱毛了。
10. 量词，用于钱币，等于“角”，一圆钱的十分之一：两毛钱。
11. 姓。
大公无私
大旱望云霓
割席分坐
披坚执锐
单枪匹马
盘根错节
