jiǎo wǎng guò zhèng
矫:纠正;枉:弯曲;过正:超过了限度。弯向另一方。把弯曲的东西扭直;超过了限度而弯向另一方。比喻纠正谬误超过了应有的限度。
南朝 宋 范晔《后汉书 仲长统传》:“逮至hAo86.com清世,则复入矫枉过正之检。”
矫枉过正偏正式;作谓语、宾语、分句;比喻纠正错误超过了应有的限度。
或有避其谤者,又每矫枉过正,至坐视儿女之放纵,而不一置问。(清 蒲松龄《聊斋志异 细柳》)
lean over backward
誤(あやま)りを正すのに度(ど)を越(こ)すこと,是正(ぜせい)が行きすぎる
перегибать палку<переборщить>
<德>beim Korrigieren eines Fehlers das Maβ überschreiten<法>tomber d'un excès dans un autre
差之千里
常用成语
矯枉過正
ㄐ一ㄠˇ ㄨㄤˇ ㄍㄨㄛˋ ㄓㄥˋ
JWGZ
偏正式成语
矫;不能读作“jiāo”。
矫;不能写作“娇”或“骄”;枉;不能写作“往”。
古代成语
中性成语
1. 纠正,把弯曲的弄直:矫正。矫形。矫治。矫世(矫正世俗)。矫情(故意违反常态,表示与众不同)。矫枉过正。
2. 假托:矫命。矫诏。矫虔(官吏假托上命掠夺百姓的财物)。
3. 强壮,勇武:矫健。矫捷。矫矫(a.勇武的样子;b.出众的样子)。
4. 姓。
(1)(形)弯曲或歪斜。
(2)(动)使歪曲:~法。
(3)(形)冤屈:冤~。
(4)(副)白白地;徒路。
1. 从这儿到那儿,从此时到彼时:过江。过账。过程。过渡。过从(交往)。经过。
2. 经过某种处理方法:过秤。过磅。过目。
3. 超出:过于。过度(dù)。过甚。过奖(谦辞)。过量(liàng)。过剩。过犹不及。
4. 重新回忆过去的事情:过电影。
5. 从头到尾重新审视:把这篇文章再过一过。
6. 次,回,遍:把文件看了好几过儿。
7. 错误:过错。记过。
1. 不偏斜,与“歪”相对:正午。正中(zhōng )。正襟危坐。
2. 合于法则的:正当(dāng)。正派。正楷。正规。正大光明。正言厉色。拨乱反正。
3. 合于道理的:正道。正确。正义。正气。
4. 恰好:正好。正中(zhōng )下怀。
5. 表示动作在进行中:他正在开会。
6. 两者相对,好的、强的或主要的一方,与“反”相对,与“副”相对:正面。正本。
7. 纯,不杂:正色。正宗。正统。纯正。
8. 改去偏差或错误:正骨。正误。正音。正本清源。
9. 图形的各个边的长度和各个角的大小都相等的:正方形。
10. 指失去电子的,与“负”相对:正电。
11. 大于零的,与“负”相对:正数(shù)。
12. 姓。