jiāo tóu jiē ěr
交头：头挨着头；接耳：嘴挨着耳朵。头挨着头；嘴对着耳朵。指凑在一起低声说话。
元 关汉卿《单刀会》第三折：“大小三军，听吾将令，甲马不许驰骤，金鼓不许乱鸣，不许交头接耳，不许笑语喧哗。”
交头接耳联合式；作谓语、定语、状语；形容两个人凑近低声交谈。
看见门上那些人在那里交头接耳，好象要使贾政知道的似的，又不好明回，只管咕咕唧唧的说话。（清 曹雪芹《红【好工具hao86.com】楼梦》第九十三回）
whisper to each other
こそこそ耳もとでささやく，ひそひそ話をする
перешёптываться между собою
<法>chuchoter à l'oreille
常用成语
交頭接耳
ㄐ一ㄠ ㄊㄡˊ ㄐ一ㄝ ㄦˇ
JTJE
联合式成语
交头接耳和“窃窃私语”；都含有“互相小声说话”的意思。不同在于：①“窃窃私语”含有“私下、偷偷、背地里”的意思；交头接耳没有此意。有时形容相互谈论的样子。②“窃窃私语”偏重在讲话的声音方面；形容小声谈话；交头接耳偏重在外形方面；形容彼此之间背着别人谈论的形态。
古代成语
中性成语
(1)（动）把事物转移给有关方面：～活｜～税｜～公粮。
(2)（动）到（某一时辰或季节）：～子时｜～九的天气。
(3)（动）（时间、地区）相连接：～界｜春夏之～。
(4)（动）结交：～朋友。
(5)（动）交往；交谊：邦～｜建～｜绝～。
(6)（动）（人）性交：～媾｜杂～。
(7)（动）互相：～换｜～流｜～易｜～谈。
(8)（动）一齐；同时（发生）：风雪～加｜饥寒～迫｜惊喜～集。
(9)（名）跟头：跌～｜摔了一～。〖交兵〗jiāo bīnɡ（动）〈书〉交战。动宾式：交｜兵。两国～必有一伤。（作谓语）
1.人身最上部或动物最前部长着口、鼻、眼等器官的部分。
2.指头发或所留头发的样式：剃～。梳～。平～。分～。你的脸形留这种～不合适。
3.物体的顶端或末梢：山～。笔～儿。中间粗，两～儿细。
4.事情的起点或终点：话～儿。提个～儿。这种日子到什么时候才是个～儿啊!
5.物品的残余部分：布～儿。蜡～儿。铅笔～儿。
6.头目：李～儿。他是这一帮人的～儿。
7.方面：他们是一～儿的。心挂两～。
8.第一：～等。～号。
9.领头的；次序居先的：～车。～马。～羊。
10.姓。
1. 连成一体：接合。接骨。接壤。衔接。
2. 继续，连续：接力。接替。接班。接二连三。再接再厉。
3. 靠近，挨上：接近。邻接。接吻。
4. 承受，收取：接受。接收。接纳。接管。
5. 迎：接风。接生。接待。
6. 姓。
(1)（名）人和某些动物的听觉器官：～朵。
(2)（名）形状像耳朵的东西：木～。
(3)（形）位置在两旁的：～房。
(4)文言助词；罢了：技止此～。
更上一层楼
扣盘扪烛
拒谏饰非
感戴二天
倒行逆施
得意忘形
