jiù dì qǔ cái
就在原地(好工具hao86.com)寻取所需要的材料。
《诗经 豳风 七月》：“蚕月条桑。”唐 孔颖达疏《十字注疏》：“条其桑而采之，谓斩条于地，就地采之也。”
就地取材偏正式；作主语、谓语、宾语；含褒义。
噫，岂其娶妻必齐之姜，就地取材，但不失立言之大意而已矣。（清 李渔《笠翁偶集 三 手足》）
use local materials
現地(げんち)で材料を取る
всё приобретáть на месте
<法>se contenter de ce qu'on trouve sur place
本山取土、因地制宜
常用成语
ㄐ一ㄡˋ ㄉ一ˋ ㄑㄨˇ ㄘㄞˊ
JDQC
偏正式成语
取；不能写作“求”；材；不能写作“才”。
近代成语
中性成语
1. 凑近，靠近：避难就易。就着灯看书。
2. 到，从事，开始进入：就位。就业。就寝。就任。就绪。就医。高就。
3. 依照现有情况或趁着当前的便利，顺便：就近。就便。就事论事。
1. 人类生长活动的所在：地球（太阳系九大行星之一）。地心说。
2. 地球或地球的某部分：地质。地壳。
3. 地球表面除去海洋、江河、湖泊的部分：陆地。地下。
4. 地球表面的土壤：土地。田地。地政。地主。
5. 地球上的一个区域：地区。此地。
6. 建筑材料铺成的平面：地板。地毯。
7. 所在空间或区域的部位：地点。目的地。
8. 人在社会关系中所处的位置：易地以处。
9. 表示思想或行动的某种活动领域：见地。境地。心地。
10. 底子：质地。
（动）选取：～道｜录～｜可～。
(1)（名）木料；泛指材料：木～｜钢～｜就地取～。
(2)（名）棺材。
(3)（名）资料：素～｜题～。
(4)（名）有才能的人：人～。
狼子野心
从容不迫
怙恶不悛
怒发冲冠
皮之不存，毛将焉附
风烛残年
