máng cì zài bèi
芒刺：谷类壳上的细刺。好像有芒刺扎在背上。形容心中惶(hao86.com好工具)恐不安、坐卧不宁。
东汉 班固《汉书 霍光传》：“宣帝始立，谒见高庙，大将军光从骖乘，上内严惮之，若有芒刺在背。”
芒刺在背主谓式；作谓语、定语、宾语；用于感知动词后。
现在被献忠这样一看，感到跼蹐不安，犹如芒刺在背。（姚雪垠《李自成》第二卷第二十七章）
feeling uncomfortable
背中(せなか)にとげが刺(さ)さる
как на иголках
<德>sich im Rücken von einem Dorn gestochen fuhlen--sich nervǒs und kribblig fühlen
常用成语
ㄇㄤˊ ㄘˋ ㄗㄞˋ ㄅㄟˋ
MCZB
主谓式成语
芒；不能读作“wánɡ”。
芒刺在背和“坐立不安”；都有“坐也不安；立也不是”的意思。但不安的原因有差别。芒刺在背是由于心里惊慌害怕而不安；“坐立不安”是由于心事重重；心情焦虑或烦燥而不安。
古代成语
贬义成语
(1)（名）草本植物；生于山地和田野间；果实多毛。
(2)（名）某些禾本科植物子实的外壳上长的针状物。
1. 用有尖的东西插入：刺绣。刺伤。刺杀。
2. 暗杀：刺客。被刺。行刺。
3. 侦探，打听：刺探。
4. 用尖锐的话指出别人的坏处：讽刺。讥刺。
5. 尖锐像针的东西：芒刺。鱼刺。刺丛。
(1)（动）存在；生存
(2)（动）表示人或事物的位置：他不～家｜钢笔～桌子上。
(3)（动）留在：～位。
(4)（动）参加（某团体）；属于（某团体）。
(5)（动）在于；决定于：学习好；主要～于自己努力。
(6)（助）“在”和“所”连用；表示强调。
(7)（介）表示时间、处所、范围等：事情发生～去年｜～礼堂开会。
(8)（副）正在（表示动作行为的进行或者持续）：姐姐～做功课。
1. 人体后面从肩到腰的部分：背脊。背包。背影。
2. 物体的后面或反面：背面。刀背。背后。背景。
3. 用背部对着，与“向”相对：背光。人心向背。
4. 向相反的方向：背地性（植物向上生长的性质）。背道而驰。
5. 避开，离开：背地。背井离乡。
6. 凭记忆读出：背书。背诵。背台词。
7. 违反：违背。背离。背信弃义。
8. 不顺：背运。背兴（xìng）。
9. 偏僻：背静。
10. 听觉不灵：耳背。
弄巧成拙
河东狮吼
狼子野心
哄堂大笑
风吹雨打
同心同德
