bù yán ér yù
言：说明；喻：了解；明白。不用说就可以明白。
战国 邹 孟轲《孟子 尽心上》：“君子所性，仁义礼智根于心，其生色也；晬然见(好工具hao86.com)于面，盎于背，施于四体，四体不言而喻。”
不言而喻偏正式；作谓语、宾语、定语；形容很明显。
你想他们这朋友之乐，尽可不言而喻了。（清 刘鹗《老残游记续集》第一回）
言うまでもない，言わなくても明(あき)らかだ
самó собóй разумéется
<拉>prima facie<德>das versteht sich von selbst
常用成语
ㄅㄨˋ 一ㄢˊ ㄦˊ ㄩˋ
BYEY
偏正式成语
而；不能读作“ěr”。
不言而喻和“显而易见”；都形容很明显；不用多说或多看。但不言而喻偏重于不用说就明白；“显而易见”偏重于极容易看清楚。
古代成语
中性成语
1. 副词。
2. 用在动词、形容词和其它词前面表示否定或加在名词或名词性语素前面，构成形容词：不去。不多。不法。不料。不材（才能平庸，常用作自谦）。不刊（无须修改，不可磨灭）。不学无术。不速之客。
3. 单用，做否定性的回答：不，我不知道。
4. 用在句末表疑问：他现在身体好不？
(1)（名）话：～语｜语～｜格～。
(2)（动）说：～之有理｜畅所欲～。
(3)（量）汉语的一个字叫一言：五～诗。
(4)姓。
1. 古同“尔”，代词，你或你的：“而翁归，自与汝复算耳”。
2. 连词（a.表平列，如“多而杂”。b.表相承，如“取而代之”。c.表递进，如“而且”。d.表转折，如“似是而非”。e.连接肯定和否定表互为补充，如“浓而不烈”。f.连接状语和中心词表修饰，如“侃侃而谈”。g.插在主语谓语中间表假设，如“人而无信，不知其可”）。
3. 表（从……到……）：从上而下。
(1)（动）说明；告知：～之以理。
(2)（动）明白；了解：家～户晓｜不言而～。
(3)（动）比方：比～。
解铃还须系铃人
同甘共苦
刚愎自用
尔虞我诈
雕虫小技
及瓜而代
