chāi dōng bǔ xī
拆倒东边的墙,以修补西【好工具hao86.com】边的墙。比喻为了应急而牺牲这个弥补那个。
宋 陈师道《次韵苏公西湖徙鱼》:“小家厚敛四壁立,拆东补西裳作带。”
拆东补西作谓语、定语;指勉强应付。
明·张居正《答刘总督》:“但若拆东补西,费日增而无已,兵复弱而莫支,将来必有以为口实者。”
rob one's belly to cover one's back
拆东墙补西墙
常用成语
四字成语
拆東補西
ㄔㄞ ㄉㄨㄥ ㄅㄨˇ ㄒ一
CDBX
连动式成语
古代成语
中性成语
1. 把合在一起的弄开:拆信。拆洗。拆卸。拆字。
2. 〔拆白〕方言,流氓骗取财物。
3. 分散,毁掉:拆散。拆台。拆迁。
(1)(名)方向名;指日出的一边:~方。
(2)(名)主人;请客的人:房~。
(3)(名)姓。
(1)(动)添上材料;修理破损的东西;修补:~袜子。
(2)(动)补充;补足;填补(缺额):弥~。
(3)(动)补养:滋~。
(4)(名)〈书〉利益;用处:不无小~。
(1)(名)西方:~边|~南。
(2)(名)西洋;内容或形式属于西洋的。