chū rén yì liào
意料：事先对情况、结果等的估计；超出人们的料想猜测之外。表示情况非同寻常。也作“出乎意料”、“出人意外”、“出人意表”。
清 曹雪芹《红楼梦》(hao86.com好工具)第57回：“这一件事，都是出人意料之外。”
出人意料动宾式；作谓语、定语、状语；指事物出乎人们意料之外。
才貌却相当，缘合未堪奇赏，出人意料，在那错联鸾凰。明·无名氏《赠书记·奉诏团圆》
contrary to one's expectations
人の意表(いひょう)に出る，思(おも)いも寄(よ)らない
<法>contre toute attente
常用成语
ㄔㄨ ㄖㄣˊ 一ˋ ㄌ一ㄠˋ
CRYL
动宾式成语
见“出其不意”（168页）。
近代成语
中性成语
(1)（动）从里面走向外面：～来｜～席。
(2)（动）超出。
(3)（动）往外拿：～主意。
(4)（动）出产、产生、发生：～问题。
(5)（动）发出：～汗。
(6)（动）显露：～名。
(7)（动）显得量多：不～数。
(8)（动）支出：～纳。
(9)（名）〈方〉跟“往”连用；表示向外：快往～走。（量）一本传奇中的一个大段落叫一出；戏曲中的一个独立剧目叫一出：一～戏。（动）用在动词后；表示动作从里往外：跑～大门。（动）用在动词后；表示动作完成。含有从隐蔽到显露或从无到有的意思：做～成绩。（助）用在形容词后；表示超出：快往～走。（量）一本传奇中的一个大段落叫一出；戏曲中的一个独立剧目叫一出
(1)（名）能制造工具并使用工具进行劳动的高等动物：男～｜女～｜～们｜～类。
(2)（名）每人；一般人：～手一册｜～所共知。
(3)（名）指成年人：长大成～。
(4)（名）指某种人：工～｜军～｜主～｜介绍～。
(5)（名）别人：～云亦云｜待～诚恳。
(6)（名）指人的品质、性格或名誉：这个同志～很好｜他～老实。
(7)（名）指人的身体或意识：这两天～不大舒服。
(8)（名）指人手、人材：我们这里正缺～。
(1)（名）意思：同～｜来～｜词不达～。
(2)（名）心意；愿望：中～｜任～。
(3)（动）意料；料想：～外｜出其不～。
(1)（动）预料；料想：～事如神｜不出所～。
(2)（名）（～儿）材料；原料：木～｜燃～｜布～｜加～｜备～。
(3)（名）给牲口吃的谷物：草～｜～豆儿｜多给牲口加点～。
(4)（名）制做作料器或燃料的原料：～货。
(5)（量）用于中医配制丸药；处方规定剂量的全份为一料：配一～药。
(6)（量）过去计算木材的单位；两端截面是一方尺；长足七尺的木材叫一料。
画饼充饥
瓜田李下
挥汗成雨
同甘共苦
解衣推食
盘根错节
