gàn jìn chōng tiān
做事的积极性冲入蓝天，指情绪激越高亢
曹禺《杂谈文艺工作》：“唐弢同志提起他看见的一幅画，画的是一竿笔直的墨竹上题‘干劲冲天’。”
干劲冲天作谓语、定语；用于hAo86.com处事。
周克芹《许茂和他的女儿们》第三章：“从许琴这干劲冲天的架势，颜少春看得出来。”
be a ball of fire
意気込み天を突(つ)く
干劲十足
常用成语
干勁衝天
ㄍㄢˋ ㄐ一ㄣˋ ㄔㄨㄥ ㄊ一ㄢ
GJCT
主谓式成语
当代成语
中性成语
1. 事物的主体或重要部分：树干。躯干。干线。
2. 做：干事。说干就干。
3. 有才能的，善于办事的：干才。干员。干练。
4. 方言，坏、糟：事情要干。
1. 力气，力量：劲头。费劲。干劲。
2. 精神，情绪，兴趣：干活儿起劲儿。这部电影真没劲。
1. 用水或酒浇注，水撞击：冲茶。冲剂。冲洗。冲荡。
2. 向上钻，直上：冲腾。冲入云霄。
3. 破解不祥：冲喜。
4. 空虚，谦虚：“大盈若冲，其用不穷”。冲挹（yì）。谦冲。
5. 幼小：冲昧。冲弱。冲龄。
6. 方言，山区的平地：韶山冲。
7. 通行的大路，重要的地方：要冲。首当其冲。
8. 不顾一切，一直向前：冲锋。横冲直撞。
9. 猛烈地撞击：冲力。冲突。
10. 收支账目互相抵销：冲账。
11. 情感强烈：冲动。兴（xìng）冲冲。
12. 太阳系中，除水星和金星外，其余的某一个行星进行到与地球、太阳成一条直线而地球正处在这个行星与太阳之间的位置时称“冲”。
(1)（名）头顶。
(2)（名）天空：～边。
(3)（名）顶部的；凌空架设的：～窗。
(4)（名）一昼夜二十四小时的时间；有时专指白天：今～。
(5)（名）一天的某一段时间：天不早啦。
(6)（名）季节：春～｜三伏～。
(7)（名）天气：阴～。
(8)（名）天然的；天生的：～资｜～才。
(9)（名）自然界：～灾。迷信的人指自然界的主宰者；造物者：～意。迷信的人指神佛仙人所住的地方：～堂｜归～。
剖腹藏珠
倒屣相迎
当务之急
咄咄怪事
家喻户晓
害群之马
