tíng gōng dài liào
停止生产，等待原料
陶菊隐《北洋军阀统治时期史话》第68章：“五月十五日，上海日本第七纱厂停工待料。”
停工待料作谓语、宾语、定语；指等待材料。
hAo86.com高阳《胡雪岩全传·萧瑟洋场》：“第一，是干茧的来路不畅，机器常常停工待料。”
hold up work for lack of material
仕事(しごと)を止(と)めて材料待(ざいりょうま)ちする
<德>Betriebsruhe (od. Arbeitsausfall) wegen Materialmangels
常用成语
ㄊ一ㄥˊ ㄍㄨㄥ ㄉㄞˋ ㄌ一ㄠˋ
TGDL
连动式成语
当代成语
中性成语
(1)（动）～止。
(2)（动）停留：～工｜～车。
(3)（动）停放；停泊：～灵｜～航。
(4)（名）总数分成相同几分；其中一份叫一停儿：十～儿有九～儿是好的。
(1)（名）工人和工人阶级：矿～｜钳～｜瓦～｜技～｜女～｜～农联盟。
(2)（名）工作；生产劳动：做～｜上～｜加～｜勤～俭学｜省料又省～。
(3)（名）工程：动～｜竣～。
(4)（名）工业：化～（化学工业）｜～交系统（工业交通系统）。
(5)（名）一个工人或农民一个劳动日的工作：砌这道墙要六个～。
(6)（名）（～儿）技术和技术修养：唱～｜做～。
(7)（名）长于；善于：～诗善画。
(8)（名）精巧；精致：～巧｜～稳。
(9)（名）我国民族音乐音阶上的一级；乐谱上用做记音符号；相当于简谱的“3”。参看〖工尺〗。
1. 等，等候：待到。待旦。拭目以待。
2. 以某种态度或行为加之于人或事物：对待。招待。待遇。待人接物。
3. 将，要（古典戏曲小说和现代某些方言的用法）：正待出门，有人来了。
(1)（动）预料；料想：～事如神｜不出所～。
(2)（名）（～儿）材料；原料：木～｜燃～｜布～｜加～｜备～。
(3)（名）给牲口吃的谷物：草～｜～豆儿｜多给牲口加点～。
(4)（名）制做作料器或燃料的原料：～货。
(5)（量）用于中医配制丸药；处方规定剂量的全份为一料：配一～药。
(6)（量）过去计算木材的单位；两端截面是一方尺；长足七尺的木材叫一料。
防微杜渐
害群之马
鸿鹄之志
攀龙附凤
怙恶不悛
焦头烂额
