⒈ 绘画艺术荟萃的地方。亦泛指画坛。

引元柳贯《三月十日观南安赵使君所藏书画古器物》诗：“穰穰画苑姑拨弃，伸眉更请评法书。”
清孔尚任《桃花扇·题画》：“自家武林蓝瑛，表字田叔，自幼驰声画苑。”
清昭槤《啸亭杂录·三王绝技》：“慎靖王诗笔清秀，擅名画苑，可与北苑、衡山把臂入林。”
鲁迅《书信集·致郑振铎》：“盖中国艺术家，一向喜欢介绍欧洲十九世纪末之怪画，一怪，即便于胡为，于是畸形怪相，遂弥漫于画苑。”

⒉ 指编集的画册。

引宋苏轼《＜石氏画苑＞记》：“其家书画数百轴，取其毫末杂碎者以册编之，谓之《石氏画苑》。”

⒊ 指画坛高手。

引清昭槤《啸亭杂录·纯庙赏鉴》：“纯庙赏鑑书画最精，尝获宋刻《后汉书》及《九家杜註》，心甚爱惜，命画苑写御容於其上。”