泼冷水

成语接龙

泼冷水

水不扬波

波光粼粼

成语造句

• 1.他对我的想法泼冷水，使我很扫兴。
• 2.怎么会?版主看上去很强的样子呢!你都不行，不是给小的们泼冷水吗?唉!
• 3.我们不能给他们的热情泼冷水。
• 4.我们不能为他对班集体的热忱泼冷水。
• 5.亨利的父亲对他上大学的打算泼冷水。
• 6.董事长对我们筹集资金的所有建议都泼冷水。

成语翻译

• 英语:

  throw a damp over

• 日语:

  冷水(れいすい)をさす

• 俄语:

  облить холодной водой

• 其他:

  <德>jn mit kaltem Wasser übergieβen<法>administrer des douches froide à qn.

字义分解

• 泼读音：pō

  (1)（动）用力把液体向外倒或洒；使散开：扫地时先～一点水。（形）蛮横不讲理。

  (2)（动）用力把液体向外倒或洒；使散开：扫地时先～一点水。（形）〈方〉有魄力：扫地时先～一点水。（形）〈方〉有魄力

  • 泼声浪气
  • 泼天冤枉
  • 泼天大祸
• 冷读音：lěng

  (1)（形）温度低；感觉温度低

  (2)（动）〈方〉使冷（多指食物）

  (3)（形）不热情；不温和

  (4)（形）寂静；不热闹

  (5)（形）生僻；少见的

  (6)（形）不受欢迎的；没人过问的

  (7)（形）乘人不备的；暗中的；突然的

  (8)（Lěnɡ）姓。

  • 龟冷支床
  • 不冷不热
  • 龟冷搘床
• 水读音：shuǐ

  (1)（名）水。

  (2)两个氢原子和一个氧原子结合而成的；最简单的氢氧化合物；无色、无臭、无味的液体。

  (3)河流：汉～。

  (4)指江、河、湖、海、洋：～上人家。

  (5)（～儿）稀的汁：药～。

  (6)指附加的费用或额外的收入：外～。

  (7)指洗的次数：这衣裳洗几～也不变色。

  (8)姓。

  • 清如水，明如镜
  • 出于水火，登之衽席
  • 冰清水冷