如鱼得水

成语故事

• 如鱼得水出处《三国志 蜀书 诸葛亮传》于是与亮情好日密。关羽，张飞等不悦。先主妥之曰：“孤之有孔明，犹鱼之有水也。愿诸君勿复言。”羽、飞乃止。释义就如鱼儿得到了水一样，比喻得到了与自己情投意合的人或很适合自己的环境。故事诸葛亮，字孔明，襄阳人。刘备，字玄德，涿县人。东汉末年天下大乱，豪杰纷起，群雄争霸，刘备为实现自己统一天下的宏愿，多方搜罗人才，特意拜访隐居在隆中卧龙岗的诸葛亮，请他出山。他连去了两次都未能见着，第三次去，才见了面。刘备说明来意，畅谈了自己的宏图大志，诸葛亮推心置腹，提出了夺取荆州、益州，与西南少数民族和好，东联孙权，北伐曹操的战略方针，预言天下今后必将成为蜀、魏、吴三足鼎立的局面。刘备听后大喜，于是拜孔明为军师。孔明竭力地辅佐刘备，而刘备对孔明的信任和重用，却引起了关羽、张飞等将领的不悦。他们不时在刘备面前，表现出不满的神色，秉性耿直的张飞，更是满腹牢骚。刘备耐心地作了解释，他形象地把自己比做鱼，把孔明比做水，反复说明，孔明的才识与胆略，对自己完成夺取天下大业之重要。他说：“我刘备有了孔明，就好像鱼儿得到了水一样，希望大家不要再多说了。”

成语接龙

如鱼得水

水不扬波

波光粼粼

成语造句

• 1.学校举办阳光体育节，我们班可算是如鱼得水了。
• 2.他们两人虽才认识，却相处得如鱼得水，真是相见恨晚。
• 3.青纱帐一起来，游击队如鱼得水，活动更加方便了。
• 4.小朋友进入了儿童乐园，一个个如鱼得水，玩得可痛快了。
• 5.在男女交往的过程里，如鱼得水般的亲密感情总是令人称羡。
• 6.美术设计的天分加上建筑师的工作，让他觉得如鱼得水，非常开心！

成语翻译

• 英语:

  like a fish in water

• 日语:

  魚が水を得たように(意にかなった人や環境を得る)

• 俄语:

  как рыба в воде

• 其他:

  <德>sich voller Wohlbehagen in einer angenehmen Umgebung zurechtfinden<法>(heureux) comme un poisson dans l'eau

字义分解

• 如读音：rú

  [ rú ]

  1. 依照顺从：如愿。如意。如法炮制。

  2. 像，相似，同什么一样：如此。如是。如同。如故。如初。游人如织。

  3. 比得上，及：百闻不如一见。自叹弗如。

  4. 到，往：如厕。

  5. 假若，假设：如果。如若。假如。

  6. 奈，怎么：如何。不能正其身，如正人何？

  7. 与，和：“公如大夫入”。

  8. 或者：“方六七十，如五六十”。

  9. 用在形容词后，表示动作或事物的状态：突如其来。

  10. 表示举例：例如。

  11. 应当：“若知不能，则如无出”。

  12. 〔如月〕农历二月的别称。

  13. 姓。

  • 如不胜衣
  • 如丘而止
  • 如丧考妣
• 鱼读音：yú

  (1)（名）生活在水中的脊椎动物：～白｜～鳔｜～叉｜～池｜～翅｜～虫｜～唇｜～刺｜～冻儿｜～肚｜～饵｜～粉｜～缸｜～狗｜～鼓｜～花｜～胶｜～具｜～口｜～类｜～鳞。

  (2)（Yú）姓。

  • 池鱼笼鸟
  • 白鱼赤乌
  • 白鱼登舟
• 得读音：dé,děi,de

  [ dé ]

  1. 获取，接受：得到。得失。得益。得空（kòng）。得便。得力。得济。心得。

  2. 适合：得劲。得当（dàng ）。得法。得体。

  3. 满意：得意。扬扬自得。

  4. 完成，实现：饭得了。得逞。得志（多指满足名利的欲望）。

  5. 可以，许可：不得随地吐痰。

  6. 口语词（a.表禁止，如“得了，别说了”；b.表同意，如“得，就这么办”）。

  • 成败得失
  • 吹弹得破
  • 迫不得已
• 水读音：shuǐ

  (1)（名）水。

  (2)两个氢原子和一个氧原子结合而成的；最简单的氢氧化合物；无色、无臭、无味的液体。

  (3)河流：汉～。

  (4)指江、河、湖、海、洋：～上人家。

  (5)（～儿）稀的汁：药～。

  (6)指附加的费用或额外的收入：外～。

  (7)指洗的次数：这衣裳洗几～也不变色。

  (8)姓。

  • 吹皱一池春水
  • 拖泥带水
  • 乐山乐水