tuì bì sān shè
后退九十里。比喻为避免冲突;向对方作出回避或让步。舍:古时行军;一舍为三十里。
先秦 左丘明《左传 僖公二十三年》:“若以君之灵,得反晋国,晋楚治兵,遇于中原,其辟君三舍。”
退[hao86.com好工具]避三舍补充式;作谓语、定语;含贬义。
我说姊姊不过,只得退避三舍了。(清 吴趼人《二十年目睹之怪现状》第四十二回)
委曲求全、迎难而上、望而生畏
针锋相对、锋芒毕露、周旋到底、你追我赶、迎头赶上、以牙还牙
常用成语
四字成语
退避三捨
ㄊㄨㄟˋ ㄅ一ˋ ㄙㄢ ㄕㄜˋ
TBSS
补充式成语
舍;不能读作“shě”。
避;不能写作“蔽”。
古代成语
中性成语
give one a wide berth
三舎(さんしゃ)を退ける,譲歩(じょうほ)して人と争(あらそ)うのを避ける例え
отступать назад<уступать>
<德>jm aus dem Weg gehen,um einen Konflikt zu vermeiden
(1)(动)向后移动
(2)(动)使向后移动:~兵。
(3)(动)退出:~场|~党。
(4)(动)减退;下降:~热|~烧。
(5)(动)退还:~钱|~票。
(6)(动)把已定的事撤销:~婚|~亲。
(1)(动)躲开;避免:~难|~暑。
(2)(动)防止:~雷针。
(1)(量)数目;二加一后所得。
(2)(量)表示多数或多次:~番五次。
1. 居住的房子:宿舍。旅舍。校舍。
2. 居住,休息:舍于山麓。
3. 谦辞,多指亲属中比自己年纪小或辈分低的:舍弟。舍侄。舍亲。
4. 古代行军一宿或三十里为一舍:退避三舍(喻对人让步)。
5. 姓。