奋不顾身

成语故事

• “奋不顾身”这则成语的意思是奋勇向前，不顾个人安危。这个成语来源于《汉书.司马迁传》，然仆观其为人自奇士，事亲孝，与士信，临财廉，取予义，分别有让，恭俭下人，常思奋不顾身，以徇国家之急。李陵，字少卿，是汉武帝时的著名大将，很受汉武帝信用，任命他为骑都尉，率军抵御匈奴的入侵。李陵擅长骑射，又懂得兵法，当时很得朝廷信任。不料，李陵在和匈奴的战斗中，由于寡不敌从，无奈投降了匈奴。听说李陵投降，汉武帝很是生气，认为李陵辱没了自己对他的信任，朝中大臣也都纷纷指责李陵没有骨气。只有太史令司马迁不这样认为，他说：“我和李陵一向没什么交情，但我见他为人很讲义气，孝顺父母，友爱兵士。他常常想奋不顾身地解救国家的灾难，所以，我认为李陵这次在领兵不到五千的情况下，与数万名敌兵对阵，最后由于伤亡惨重，弹尽粮绝，归路被切断，才被迫投降，是情有可原的。而且我还认为，他这次投降，并非贪生，而是想等待以后有利的时机再来报答国家。”司马迁说得在情在理，但汉武帝却认为他是替李陵辩护，是非不分，将他关进了监狱，施行“腐刑”。以后，汉武帝还杀了李陵全家。李陵知道后很是痛心，于是在匈奴娶妻成家，至死不回故土，未能实现他奋不顾身、为国捐躯的愿望。

成语接龙

奋不顾身

身不由主

主一无适

适以相成

成一家言

言三语四

四不拗六

六亲不和

和光同尘

尘垢秕糠

糠秕在前

前仆后继

成语造句

• 1.看见有个小孩掉进湖里，几个共青团员奋不顾身地跳了下去，把孩子救了上来。
• 2.这位青年奋不顾身，见义勇为的救人精神，赢得在场的人由衷讚佩。
• 3.人都这样，难免会因为漫长的等待或者经历了几次疼痛不安的关系，轻易的爱上一个人。爱情最可怕的事就是这样，明明知道错了却收不了手，最后粉身碎骨。即便这样，你还是奋不顾身，至少你曾经拥有过爱情。你假装爱上一个谁，你先欺骗别人，再去骗自己，可最后连爱都无法炫耀，直至一无所有。
• 4.幸亏解放军战士奋不顾身地跳进河里，才把落水儿童抢救上来。
• 5.警察叔叔奋不顾身地跳入水中，把落水儿童救上岸。
• 6.我是这个注定的星球最后一个奋不顾身的人了。

成语翻译

• 英语:

  dash ahead regardless of one's safety

• 日语:

  生命の危険(きけん)をも顧みず奮(ふる)って突進(とっしん)する

• 俄语:

  самоотвéрженно

• 其他:

  <德>die eigene Sicherheit auβer acht lassen<法>se lancer à corps perdu

字义分解

• 奋读音：fèn

  (1)（动）鼓起劲来；振作：～勉。

  (2)（动）摇动；举起：～臂｜～笔疾书。

  • 奋不虑身
  • 奋不顾命
  • 奋不顾生
• 不读音：bù

  [ bù ]

  1. 副词。

  2. 用在动词、形容词和其它词前面表示否定或加在名词或名词性语素前面，构成形容词：不去。不多。不法。不料。不材（才能平庸，常用作自谦）。不刊（无须修改，不可磨灭）。不学无术。不速之客。

  3. 单用，做否定性的回答：不，我不知道。

  4. 用在句末表疑问：他现在身体好不？

  • 人不人，鬼不鬼
  • 一不作，二不休
  • 吃不了兜着走
• 顾读音：gù

  (1)（动）转过头看；看：环～｜相～一笑。

  (2)（动）注意；照管：兼～｜奋不～身。

  (3)（动）拜访：三～茅庐。

  (4)（动）商店或服务行业指前来购买东西或要求服务的：～客｜主～。

  (5)（动）（Gù）姓。

  (6)（连）〈书〉但是。

  (7)（连）〈书〉反而。

  • 迟疑顾望
  • 补牢顾犬
  • 长虑顾后
• 身读音：shēn

  (1)（名）身体：～上。

  (2)（名）指生命：奋不顾～。

  (3)（名）自己；本身：以～作则。

  (4)（名）人的品格和修养：修～。

  (5)（名）物体的中部或主要部分：车～｜船～。

  (6)（名）（～儿）（量）用于衣服：做两～儿制服。

  • 独善其身
  • 大胆包身
  • 孑然一身