花丛间摆上一壶酒,自斟自酌无亲无友。举杯邀请明月,和我的身影一起凑成三人。可惜月亮不理解畅饮的乐趣,影子徒然跟随我,也不能喝酒。暂时让月亮和影子跟我作伴吧,我应及时行乐,不要浪费这春宵良辰。
《月下独酌》作者:李白花间一壶酒,独酌无相亲。举杯邀明月,对影成三人。月既不解饮,影徒随我身。暂伴月将影,行乐须及春。我歌月徘徊,我舞影零乱。醒时同交欢,醉后各分散。永结无情游,相期邈云汉。
直译
花丛间摆上一壶酒,自斟自酌无亲无友。举杯邀请明月,和我的身影一起凑成三人。可惜月亮不理解畅饮的乐趣,影子徒然跟随我,也不能喝酒。暂时让月亮和影子跟我作伴吧,我应及时行乐,不要浪费这春宵良辰。吟唱诗歌,月亮和着节奏徘徊,我跳舞,影子跟随舞步摇动变化。清醒的时候,咱们一起交流分享快乐,醉了之后,免不了要各自分散。我们仨要订一个约定,等我到了银河星云,我们要永远结伴仙游。
这首诗说了些什么?
《月下独酌》是组诗,共四首,这