xián wài zhī yīn
原指音乐的余音。比喻言外之意，即在话里间接透露，而不是明说出来的意思。
清 袁枚《随园诗话》第三卷：“故言尽而意亦止，绝无弦外之音，味外之味。”
弦外之音偏正式；作主语、宾语；比喻言外之意。
自以为这一句是一唱三叹，那一句是弦外(hao86.com好工具)之音。（刘半农《奉答王敬轩先生》）
подтекст<тонкий намёк>
<德>Beiklang
直言直语、实话实说
常用成语
絃外之音
ㄒ一ㄢˊ ㄨㄞˋ ㄓ 一ㄣ
XWZY
偏正式成语
近代成语
中性成语
(1)（名）弓背两端之间系着的绳状物；有弹性：弓～｜箭在～上｜改～易辙。
(2)（名）（～儿）乐器上发声的线：管～乐。
(3)（名）〈方〉发条：上～。
(4)（名）直线与圆相交；在圆周内的部分叫弦：正～｜余～。
(5)（名）我国古代称不等腰直角三角形的斜边为弦。
(1)（名）外边；外边的
(2)（形）指自已所在地以外的：～地｜～省。
(3)（名）外国：～币｜～钞。
(4)（名）称母亲；姐妹或女儿方面的亲戚：～婆｜～甥女。
(5)（形）关系疏远的：～族｜～人。
(6)另外。
(7)以外：郊～｜局～。
(8)非正式的；非正规的。
(9)戏曲角色；扮演老年男子。
1. 助词，表示领有、连属关系：赤子之心。
2. 助词，表示修饰关系：缓兵之计。不速之客。莫逆之交。
3. 用在主谓结构之间，使成为句子成分：“大道之行也，天下为公”。
4. 代词，代替人或事物：置之度外。等闲视之。
5. 代词，这，那：“之二虫，又何知”。
6. 虚用，无所指：久而久之。
7. 往，到：“吾欲之南海”。
(1)（名）声音：～响｜～乐｜口～｜杂～。
(2)（名）消息：佳～｜～信。
(3)（名）指音节：单～词。
单枪匹马
打草惊蛇
初生牛犊不怕虎
空洞无物
扣盘扪烛
河东狮吼
